Weihnachtsstimmung und Erinnerung mindestens im doppelten Sinne
Oh my friends I've
Begun to worry right
Where I should be grateful
I should be satisfied
Oh my heart I
Would clap and dance in place
With my friends I have so
Much pleasure to embrace
„Du trägst immer so düstere Farben, das scheint dein Geschmack zu sein. Da dachte ich mir, dass du mal was Buntes vertragen könntest“, sagte sie und reichte mir ihr Geschenk.
But my heart is
Returned to sister winter
But my heart is
As cold as ice
Oh my thoughts I
Return to summer time
When I kissed your ankle
I kissed you through the night
Es handelte sich um einen regenbogenfarbenen Pullover, fünf Nummern zu groß, aber das fällt in seiner Buntheit wirklich nicht auf. Ich mag ihn, irgendwie, denn er ist selbst gestrickt und das letzte Mal, dass ich einen selbst gestrickten Pullover bekommen habe, trug ich Zöpfe mit einem Fransenpony und der Pullover war rosa mit einem Pandagesicht darauf. Damals war der Pullover auch zu groß, aber sie sagte damals, dass ich hinein wachsen würde. Vielleicht versteckte sie dahinter auch nur das pummelige Kind, allerdings könnte ich ihr im Nachhinein den Rat geben einem dicken Kind nicht gerade Rosa anzuziehen.
All my gifts I gave everything you
Your strange imagination
You threw it all away
Now my heart is
Returned to sister winter
Now my heart is
As cold as ice
Doch wahrscheinlich mochte sie nur die Größe, sie liebt große Sachen. Große Männer, große Hunde, große Häuser, große Pullover. Sie hat nie verstehen können, dass es kein Proportions- Fehler der „Pulloverindustrie“ ist, dass die Ärmel ihr immer bis zu den Kniekehlen reichen. Sie hat nie verstehen können, dass Pullover womöglich nur bis zur Hüfte reichen sollten…
All my friends, I've
Returned to sister winter
All my friends, I
Apologise, apologise
All my friends, I've
Returned to sister winter
All my friends, I
Apologise, apologise
Eigentlich hatte sie schon in ihrer ersten Bemerkung selber festgestellt, warum dieses Geschenk wahrscheinlich nicht meinen vollen Geschmack treffen hätte können. Aber vielleicht muss es Menschen geben, die einem Dinge schenken, von denen sie wissen, dass sie dem Beschenkten eigentlich nicht gefallen. Gut nur, dass sie mich nicht wirklich kennt. Sie weiß nichts von dem Gefühl welches ich manchmal habe, wenn ich nach Hause komme und weiß, dass man Regenbogenfarben gebrauchen könnte und auch wenn man weiß, dass man wieder zu seinen dunklen Schwesterfarben zurückkehren wird.
All my friends, I've
Returned to sister winter
All my friends, I
Apologise, apologise
Es ist nicht wichtig, dass sie es nicht weiß, ich fühle ihre Unbeschwertheit und sogar Wärme, wer benötigt da noch Einfühlungsvermögen? Vor allem von einem Menschen von dem man weiß, dass er alles geben kann und es tut, nur eben nicht Einfühlungsvermögen. Und wer würde gestricktes Glück ablehnen? Wer? Ich nicht, denn ich sehe noch genügend Winter entgegen.
And my friends, I've
Returned to wish you all the best
And my friends, I've
Returned to wish you all the best
And my friends, I've
Returned to wish you all the best
And my friends, I've
Returned to wish you a Happy Christmas