"Der noch heute übliche Gruß "toi, toi, toi" tauchte erstmals am Hofe Ludwigs XIV. auf. Musiker, Sänger und Schauspieler wünschten sich damit vor ihren Aufführungen Glück. Denn der französische Monarch war ein sehr temperamentvoller Herrscher. Gefiel ihm eine Aufführung nicht, flog man raus. Gefiel sie ihm, blieb man am Hofe und das Auskommen war gesichert.
Der Wunsch "toi, toi, toi" bedeutet eigentlich "Fortune à toi", also "Glück für dich". Er wurde zum dreifachen "toi" abgekürzt, denn aller guten Dinge sind ja bekanntlich drei. Noch heute ist er ein Glückwunsch unter Schauspielern. Es ist damit also keineswegs das Über-die-Schulter-Spucken gemeint, das "toi, toi, toi" üblicherweise begleitet."
Ähm, aber ein Film fällt mir jetzt nicht ein, aber ich weiß, dass ich es schon öfter gehört habe in verschiedenen Filmen.
Aber Danke an euch.
Und die Filme sind natürlich richtig. Ich wollte schon immer mal das Marplezitat bring...
22. Serenity
11. Fluch der Karibik
ohhh... und herzlichen Glückwunsch natürlich noch!
Ach ja, Mörder Ahoi habe ich jetzt auch wiedererkannt... ;)
Der Wunsch "toi, toi, toi" bedeutet eigentlich "Fortune à toi", also "Glück für dich". Er wurde zum dreifachen "toi" abgekürzt, denn aller guten Dinge sind ja bekanntlich drei. Noch heute ist er ein Glückwunsch unter Schauspielern. Es ist damit also keineswegs das Über-die-Schulter-Spucken gemeint, das "toi, toi, toi" üblicherweise begleitet."
Ähm, aber ein Film fällt mir jetzt nicht ein, aber ich weiß, dass ich es schon öfter gehört habe in verschiedenen Filmen.
Aber Danke an euch.
Und die Filme sind natürlich richtig. Ich wollte schon immer mal das Marplezitat bring...